Bild: Comedy Central © Comedy Central
Adaption

US-Version von "Little Britain" bei Comedy Central

 

Das MTV-Angebot Comedy Central zeigt ab November die US-Variante der britischen Erfolgscomedy "Little Britain". Zum Auftakt gibt es ein Special mit den beliebtesten Folgen des Originals.

von Jochen Voß
24.09.2009 - 14:40 Uhr

Little Britain USANachdem das Programmfenster Comedy Central mit der Ausstrahlung der UK-Comedy "Little Britain" gute Ergebnisse erzielen konnte, zeigt man künftig auch die US-Adaption des Formats, die aus dem Hause HBO stammt. Ab dem 1. November zeigt Comedy Central jeweils sonntags um 21:40 Uhr die Reihe "Little Britain USA". Neben bereits bekannten Figuren aus dem UK-Original wird es auch neue Charaktere zu sehen geben, die den Alltag in den USA parodieren sollen.

Ale Executive Producer zeichnet Simon Fuller für "Little Britain USA" verantwortlich. In der deutschen Synchronisation sind hier - wie auch bei der Vorlage - Oliver Kalkofe und Oliver Welke als deutsche Sprecher zu hören. Kalkofe arbeitete zudem an der Übersetzung der Bücher mit. Als Erzähler ist auch bei "Little Britain USA" Friedrich Schönfelder zu hören. Im Anschluss an die erste Folge der neuen Reihe zeigt Comedy Central zudem am 1. November ab 22:15 Uhr ein Special mit den beliebtesten "Little Britain"-Episoden.

Teilen

Kommentare zum Artikel

Finanzbuchhalter/-in // Filmgeschäftsführer/-in (40 Std). in Potsdam-Babelsberg Studentische Aushilfe (m/w) Media Services (QC) (CBC) in Köln Studentische Aushilfe (m/w) Media Services (CBC) in Köln Head of Trade Planning (m/w) in Unterföhring bei München Director Campaign Management (m/w) in Unterföhring bei München Redakteur / Reporter (w/m) für die Redaktion "17.30 SAT.1 LIVE" in Mainz / Frankfurt am Main Postproduktions-Experte (m/w) in München Produktionsleiter (w/m) in Köln Festangestellte Cutter FCPX in Vollzeit (m/w) in Berlin Redaktionsleiterin Lizenz- und Programmplanung (m/w) in Leipzig Junior Redakteur (m/w) in Berlin (Junior) Datenbanktechnologe/Data Engineer (m/w) (CBC) in Köln Redakteur(in) für den Bereich Programm in München Festangestellte EB-Kamera-Leute in Berlin Sendetechniker / Mediengestalter / Sendeingenieur (m/w) (CBC) in Grünwald bei München Medienmanager (m/w) Mack Media in Rust Studentische Hilfskraft (Grafik/Design) in Köln Studentische Hilfskraft (Webdesign/Programmierung) in Köln Recherche-Redakteure (m/w) in Voll- und/oder Teilzeit in Berlin Redakteure/Reporter (m/w) in Voll- und/oder Teilzeit in Berlin Planungsredakteure (m/w) in Voll- und/oder Teilzeit in Berlin Redakteur (m/w) in Ismaning bei München Junior Motion Designer/in in München Redakteur (m/w) in Berlin Volontariat in der Newsredaktion in Berlin TV-Disponent (w/m) in fester Mitarbeit in Berlin Vertriebsassistent / Booker (m/w) in Köln Junior Mediengestalter/in in München
Montags: Aktuelles aus dem Milliardengeschäft Sport - präsentiert von Eurosport zum Sports-Update Dienstags: Neuigkeiten aus der Welt der Vermarkter und Agenturen zum Media-Update Mittwochs: Very british: Die News der Woche aus dem Vereinigten Königreich zum UK-Update Donnerstags: Die aktuellen Radio-Meldungen präsentiert von der WDR mediagroup. zum Radio-Update Freitags: Die wichtigsten Nachrichten aus der US-Fernseh-Branche zum US-Update Samstags: Ulrike Klode schreibt, was sie in ihrer Serienwoche bewegt hat zu Meine Woche in Serie Sonntags: Fernsehkritiker Hans Hoff über Aufreger und Programmperlen zum Hoff zum Sonntag
Mit den Newslettern der DWDL.de-Redaktion sind Sie werktäglich bestens informiert. Für die Rundum-Versorgung abonnieren Sie einfach alle Angebote oder wählen den für Sie passenden Newsletter...
Name:
E-Mail:

Ich möchte die folgenden Newsletter erhalten: