Auch der RBB will sich gezielt an Flüchtlinge wenden. Nachdem die "Tagesschau" gerade erst ein Angebot in arabischer Sprache gestartet hat, zieht nun auch die Berliner "Abendschau" nach. Die Mannschaft des Magazins hat eine Sonderausgabe auf Arabisch auf die Beine gestellt: Die Sendung hat eine Länge von 15 Minuten und ist über die Internetseiten der "Abendschau" und in der Mediathek des RBB abrufbar.
"Wir wenden uns mit der Extraausgabe speziell an Neuankömmlinge in Berlin. Wir stellen die Stadt vor und gehen der Frage nach, welches Lebensgefühl die Berlinerinnen und Berliner, Zugezogene, Zuwanderer und Flüchtlinge eint", so "Abendschau"-Chefin Anna Kyrieleis. "Dabei spielt auch die bewegte Berliner Geschichte eine wichtige Rolle. Sascha Hingst begrüßt die Zuschauerinnen und Zuschauer, mit ihm moderiert Marwa Eldessouky diese ganz spezielle 'Abendschau', mit der wir 'Willkommen in Berlin' sagen."
Die Extra-Ausgabe der "Abendschau" kommt übrigens zweisprachige daher: Während Sascha Hingst die Moderation in englischer Sprache übernimmt, wendet sich Marwa Eldessouky auf Arabisch an die Zuschauer.
Mehr zum Thema