Foto: kabel einsWeil die Quoten unter den Erwartungen des Senders blieben, stellt kabel eins nach wenigen Monaten sein Nachmittagsprogramm erneut um. Der Umgestaltung zum Opfer fallen dabei die Serien "Hinterm Mond gleich links" und "Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark", die vollständig aus dem Programm fallen. "Star Trek - Das nächste Jahrhundert" findet sich ab 2. September am Samstagnachmittag um 14:30 Uhr wieder. "Unsere kleine Farm" wird von 14:10 Uhr auf 9:35 Uhr vorgezogen.

Stattdessen zeigt kabel eins ab 4. September nach der Doppelfolge von "Eine schrecklich nette Familie", die unverändert im Programm bleibt, um 14 Uhr die "Bill Cosby Show", ebenfalls in Doppelfolgen. Ab 15:05 Uhr wiederholt kabel eins die US-Serie "Emergency Room" ab der ersten Staffel. Die neusten Folgen der Serie laufen derzeit am Dienstagabend bei ProSieben. Um 16 Uhr läuft montags bis freitags bei kabel eins ab diesem Zeitpunkt "J.A.G. - Im Auftrag der Ehre".