David Duchovny wird im kommenden Jahr auch hierzulande wieder als Schriftsteller Hank Moody mit neuen Folgen der US-Serie "Californication" zu sehen sein. Inzwischen steht ein Starttermin fürs Pay-TV fest: AXN beginnt am 24. Januar 2013 mit der Ausstrahlung der fünften Staffel. Zu sehen gibt es die Serie jeweils donnerstags um 20:15 Uhr in Doppelfolgen. In den USA läuft Anfang des neuen Jahres bereits die sechste Staffel der Showtime-Produktion an.

Das Finale der vierten Staffel führte Hank nach zahlreichen skandalösen Vorfällen in L.A. zurück in seine Heimatstadt New York. Dort konnte er in der Zwischenzeit mit einem neuen Buch Erfolge als Schriftsteller feiern. Die Handlung der fünften Staffel spielt drei Jahre später und schickt Hank auf direktem Weg zurück nach Hollywood, wo sein Agent und bester Freund Charlie (Evan Handler) einen lukrativen Auftrag in Aussicht hat.