Heimlich, still und leise hat das ZDF sein Programm am späten Abend umgebaut. Schon am Dienstag zeigte der Sender anstelle der eigentlich geplanten "Borgia"-Wiederholung um 22:45 Uhr eine alte Folge von "Ein Fall für Zwei" mit Claus Theo Gärtner. Auch in den kommenden Tagen wird das ZDF so verfahren. Die Wiederholungen der ersten "Borgia"-Staffel werden dagegen auf einen Sendeplatz nach Mitternacht verschoben.
Das ZDF reagiert damit auf die schlechten Quoten, die "Borgia" zuletzt als Vertreter der in der Sommerpause weilenden Talkshow von Markus Lanz eingefahren hat. Die Marktanteile lagen - abgesehen von der Ausstrahlung im Anschluss an ein Fußball-Länderspiel - im durchweg einstelligen Marktanteils-Bereich. Ende vergangener Woche erzielte "Borgia" beispielsweise gerade mal 4,1 Prozent Marktanteil. "Ein Fall für Zwei" machte seine Sache am Dienstag mit 1,13 Millionen Zuschauern sowie 7,6 Prozent Marktanteil aber auch nicht gerade gut.
Die Ausstrahlung der zweiten Staffel von "Borgia" ist von der Programmänderung aber nicht betroffen. Das ZDF plant weiterhin, die neuen Folgen ab dem 30. September in einer Event-Programmierung an mehreren Abenden pro Woche zur besten Sendezeit zeigen zu wollen (DWDL.de berichtete). Mit dieser Strategie fuhr der Sender bereits bei den Erstausstrahlungen der ersten Staffel gut.